AS a result of business expansion, Hausa translator is required to accurately convey the meaning of the written words from English into The Hausa language. TheTranslator will predominantly work with video materials writing and editing copies. The materials will originally come in the Chinese language with English transcripts.
Translates accurately/convey the meaning of the written words from English to Hausa.
- Must be fluent in Hausa and English with a deep knowledge of the both languages, allowing multiple word selections with the same meaning.
- Must have emotional skills which need to be projected when voice-acting (comparable with Disney animation full features)
- Normally involves a number of takes before getting it right. Once the actors and actresses have got it under their belt, there should be no problem with the speed
- A good university degree in Linguistics or Hausa
- Experience in video translation gained from working in an advertising agency or broadcast organization